报摘： 2012年8月9日

以下是8月9日关于中国公司的新闻稿件和媒体报道。查看全文，请点击标题旁边的链接。

•    卡特彼勒（NYSE: CAT）出口中国制造的物品  （英文报道）

•    业内人士称小米将推出智能电视  （英文报道）

•    导演詹姆斯•卡梅隆将3D电影投资到中国  （英文报道）

•    中芯国际（HKEx: 981）公布第二季度财报  （香港交易所公告）

•    蓄电池制造商波士顿动力将为北京电动汽车公司提供电池系统  （美国商业新闻）

•    最新第二季度收益报告  （收益表）