For the latest news on U.S.- and Hong Kong-traded Chinese stocks, visit our new Bamboo Works site.
一句话：工信部很可能在考虑中国电信和联通之间的合并，但是任何最终决定都需要至少一年，因为监管层很小心且行动缓慢。
一份新的研究报告增加了中国3大通信公司中较小的两家合并的可能性，报告称中国联通(HKEx: 763; NYSE: CHU)和中国电信(HKEx: 728; NYSE: CHA)可能很快就要被迫联姻。联姻的原因无疑是具有吸引力的，而近期三大通信商领导层的重新洗牌可能也是指向这一行动的。
有些人可能会认为这一联姻是反竞争的，把中国移动领域的3家运营商减少为2家。但事实是中国通信监管部门对这三足鼎立的局面已经十分头疼，它们之间为市场份额不断进行斗争却没有创新，尽管它们控制着世界上最大的移动市场。监管部门最近采取了一些其他措施鼓励来鼓励创新及私人投资进入该领域，而不再把努力的重点放在对这些落伍的国有大型企业进行改革上。 Read Full Post…
一句话:华为最新加强IT服务可能会有好的进展，因为该公司在电信产品方面有强大的背景，它可能与该领域的大型全球公司建立重大合作关系。
网络设备巨头华为继续进行多元化，有消息称它计划大举进军IT服务市场，这可能使其与IBM（NYSE: IBM）和惠普（NYSE: HPQ）等巨头进行直接竞争。但可能更吸引人的是，华为可能与某一家大型外国公司形成重大合作，由于在中国新的国家安全法下，外国公司收到限制，现在这类合作在快速增加。
华为最开始是一家为大型典型运营商提供产品的网络设备制造商，但更近一些，随着这些产品的全球市场放缓，华为已经一直努力进行多元化。它已经进入为企业提供网络设备的领域，更近一些，在智能手机领域也越来越成功。但IT服务依然是其业务中份额比较小的，预计今年销售额能达到20亿美元。华为去年收入2880亿元，约合450亿美元，20亿美元的收入只占其很小的一部分。 Read Full Post…
一句话：新款iPhone 6S在中国首周的销售额料将暗淡收场，但是由于中国三大网络运营商联合推广其4G服务，新款iPhone 6S的后续发展势头会很好。
最近几天，中国已成为苹果公司（Nasdaq: AAPL）关注的核心；苹果公司希望世界上最大的智能手机市场将助其创造最新款iPhone的销售记录。苹果对于这种情况非常谨慎，仅表示在9月25日官方发售之前，其新款 iPhone 6S和iPhone 6S Plus的全球预购势头“很强”。
分析师预计中国将在iPhone 6S的早期发售阶段发挥重要但也温和的作用，预计首周的销售额将会占全球销售额的15%。与此同时，另一份报告也凸显出iPhone 6s在全球不同市场上的售价差异。像往常一样，报告显示在中国iPhone的售价要高出美国大约20%以上，尽管在中国的售价可以与英国、法国和德国相提并论。 Read Full Post…
一句话：小型外国科技公司会重蹈趋势科技覆辙，将在未来几年内退出中国，因为它们受到新国家安全法限制而遭遇业绩大幅下滑
在这两年开展针对外企垄断和贿赂等其他问题的运动之后，这个夏天，在中国的大型跨国公司保持了不寻常的平静。但是今年真正的动荡发生在幕后，因为中国最近为保护国家安全颁布了一项苛刻的新法规，国外科技企业如今面临着重大业务困境。
许多国外科技企业抱怨新法规过于宽泛和有针对性，趋势科技现在可能是第一个受害者。这是我个人对趋势科技正退出市场的一份报告的看法。趋势科技将把中国业务出售给亚信科技——一家中国通讯软件生产商。 Read Full Post…
一句话：上半年华为荣耀系列手机销售量大幅增长，公司发展势头强劲，给其国内竞争对手小米构成更大的挑战。
更多数据显示华为荣耀系列手机上半年已经完成销售目标并准备打入美国市场，华为发展势头十分强劲。从最新数据来看，华为依然来势汹汹，依靠其在产品开发领域的传统优势和在消费者市场上的高度专业性，华为已经超过了小米和联想（HKEx: 992）等国内主要竞争对手以及魅族、酷派（HKEx: 2369）等较小型企业。
最新数据显示华为荣耀上半年的销售额只是略微超过其预定目标，乍一看这样的销售状况似乎并不亮眼。但如今中国国内竞争十分激烈，许多公司根本达不到其销售目标。在这种情况下，华为有能力实现甚至超越目标销售额就是一个非常了不起的成就了。 Read Full Post…
本专栏完成后，中国电信和中国联通均发布消息称双方董事长将对调。王晓初将辞去中国电信董事长一职并担任联通董事长，而常小兵将从联通卸任并担任电信董事长。（中国联通公司公告；中国电信公司公告）
一句话：传闻中的中国三大电信公司高层变革姗姗来迟。但只有政府一改以往委派官员的作法，启用市场经验丰富的管理者，这样的变革才有意义。
上周有报道指出中国三大电信公司领导层正在酝酿一场变革，当时笔者认为这样的猜测并没有坚持的事实依据，因此不以为意。但随着上周末这样的讨论变得日益热烈，笔者的观点发生转变并且认为这场意义重大的变革或许很快就会到来。
上周五，电信管理部门召集中国移动（HKEx: 941; NYSE: CHL），中国联通（HKEx: 763; NYSE: CHU）及中国电信（HKEx: 728; NYSE: CHA）（前文）三大国营电信公司高层领导召开会议，媒体对该会议的报道激起了外界的猜测。有媒体称工信部周一将再次召开会议，并称据不具名消息来源透露，此次会议主题为领导层大型人事变动。 Read Full Post…
一句话：中国移动重现利润增长，小幅提振市场，但效果或将十分短暂，而工信部与中国三大运营商在周五会议做出实质举动的可能不大。
在连续几个季度利润持续下滑之后，大型移动通信运营商中国移动（HKEx: 941; NYSE: CHL）在最新季报中表示利润出现增长，为其投资者带来意外之喜。但这一利好信号对中国移动股票的刺激也仅仅是昙花一现。在其最新季报发布之后，公司股票价值大幅上升，而在收盘时重新降至原有水平。这似乎说明尽管利润增长，投资者对中国移动在本财季下滑的营业收入还是充满担忧。
同时，对中国移动及另外两家大型国有运营商中国电信（HKEx: 728; NYSE: CHA）和中国联通（HKEx: 762; NYSE: CHU）来说，变革即将来临。三家公司都已收到中国工业和信息化部（以下简称“工信部”） 的通知，在本周五参加该电信业监管机构组织的会议。工信部欲与这三家发展缓慢的官僚化企业商讨的事宜或许不在少数，但至少有一家媒体已猜测道，三大移动通信巨头或将面临顶层人事调整。 Read Full Post…
一句话：由于美光科技兴味索然，以及美国政界异议蜂起，紫光集团对美光科技的竞购可能濒临终结，但紫光集团可能会在明年的总统大选后继续向美光“求婚”。
曾轰动一时的交易——中国清华紫光集团酝酿竞购美国领先的内存芯片制造商美光科技 (Nasdaq: MU)似乎已濒临终结，因为自“求婚”消息首度传出后，一个多月内双方都未对事情进展做出评论。如今四个星期已过去，无论是美光科技还是紫光集团——一家有着雄心壮志、与中国领先的工科大学清华大学有关的微芯片制造商——都没有传出任何关于这项230亿美元的交易的消息。
但美光科技的股价在这段时间内并不平静——目前已稳步下降到约17.20美元的水平。与7月下旬的高点19.90美元相比，已下降了14%——当时投资者仍然预计紫光集团能以每股21美元的报价收购美光科技，使股价一度冲高。虽然近期双方都没有谈到此交易，但却有一名位高权重的美国参议员在上周露面，表达了自己的反对意见。 Read Full Post…
一句话：联想应将失败的摩托罗拉投资一笔勾销，而专注于发展自有品牌的智能手机，而不是依靠收购国外品牌。
PC巨头联想(HKEx: 992)总会重复同一模式，去年它收购前全球领导品牌摩托罗拉，试图振兴智能手机业务就是一例。如今它又开始重复另一模式。上周，联想宣布复兴摩托罗拉的先期努力已经失败，这损害了公司盈利，并导致近期联想最严重的一次抛售潮。
在第二次了解了复兴西方没落品牌的难处之后，联想现在应该大胆考虑彻底勾销这笔29亿美元的收购，或者至少把这个品牌降低到它应有的位置上。这次退步从更广阔的意义上解释了为什么联想和其他想成为世界品牌的中国公司，需要抛弃收购全球夕阳品牌的策略，而应该专注于发展他们自己的品牌。 Read Full Post…
一句话：小米在印度投产和联想新品牌ZUK并未引起过多关注，这反应了中国国内手机市场的白热化竞争导致了国内品牌的萎靡不振
中国过热的智能手机市场开始疲软的苗头持续显现，过去两年间，白热化的竞争和持久的价格战导致市场饱和并快速衰退。最新的两则新闻更证实了这一衰退，一个是前超级明星小米为扭转停滞不前的增长趋势而宣布在印度开展生产计划，但这并未得到很多关注。另一则新闻是正在挣扎的联想(HKEx; 992)发布了新品牌的智能手机，目前它的联想品牌手机和去年收购的摩托罗拉销售表现也十分黯淡。
中国智能手机市场是全球最大的也是竞争最激烈的，因为有许多国产品牌都参与其中。这个现实迫使很多中型和小型品牌寻求与大型品牌合作，也迫使每家生产商都瞄准海外市场，因为国内市场的利润空间已被挤压殆尽。不止如此，今年中国智能手机市场还在压缩，在连续几年的爆炸式增长之后，今年一季度智能机销售额下降了4.3%。 Read Full Post…
一句话：中国VNO项目虽起步缓慢，但当前已显露出快速增长态势，且有望于明年底对国内三大电信运营商构成实质性竞争威胁。
近日，中国电信监管机构发布报告，就国内虚拟电信运营商（VNO）公布 了一些最新数据。VNO项目于一年前推出，意图打破中国电信市场三家独大的局面。数据显示，上月末中国共有820万VNO注册用户，部分市场观察家表示对这一数据表示失望，而笔者的态度恰好相反，认为这些数据从一定程度上来说令人鼓舞。
坦白来说，笔者绝非确信VNO项目会吸引大量用户，因这些项目的运转有赖于它们与中国电信三巨头的合作。政府要求这三大电信公司将它们的网络容量出售给虚拟运营商，而后者再以自己的名义为用户提供服务。这其中最大且最明显的问题在于利益冲突，因为电信三巨头并不愿意支持这些将很快成为自己主要竞争对手的私有公司。 Read Full Post…
